Vendredi 15 février 2008

                Quand j'ai besoin de me re-sourcer, je vais voir la mer~
à défaut d'Ocean...Je sens , du lointain, ses ondes vivifiantes et lorsque j'imprime mes pas dans le sable...
                                   Bonheur total!~~

         When I need to find life anew, I go by the sea~~ for lack of Ocean...
    I can feel in the distance its energizing waves and when I leave my footprints in the sand...Total Happiness~~Bliss!~~

                                         My paradise......
                                                                   Mon paradis......


                                     
                     img188.jpg

               "Almanarre...rainbow and hot sand..."~D'Ocean~~

            "L'Almanarre...Arc-en-ciel et sable brûlant...



 





        Et je reste à contempler le ballet des windsurfers sous le Mistral violent....
       et l'écume se déposer sur le sable en dentelle d'argent..

        And I stay contemplating the windsurfers ballet in the violent Mistral (strong wind)
         ...and the foam land on the sand like silver lace...




MEGA SESSION L'Almanarre........

http://fr.youtube.com/watch?v=PrfVCzNXVsk




Photograph & Text by D'Ocean T. Ch. copyright

par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (12)    recommander
Dimanche 13 janvier 2008
Jamais bien visibles, jamais bien réelles, entre l'éthéré et le rêve éveillé,
            les sirènes, merveilleuses créatures~~Voici ma version...

 Never really visible, never real, between ethereal and daydream,
           mermaids, wonderful creatures~~Here is my version...


                                                                                                                                                       "Immersion"ink& pastel&encre-50x70cm-D'Ocean-Tochou Ch.copyright
 

"Immersion"~ink& pastel on parchmin~D'Ocean~

                  "Immersion"~encre&pastel sur vélin~50x70cm~



                   J'ai ajouté quelques idéogrammes chinois...j'adore cet art!~~
      Et je vous rassure..il y a aussi de très beaux sirènes~~                                               (Voir article & sculpture sur la liste >
                                                 "Rêve de sirène"-19 sept 07)

                  I added a few chinese signs...I love this Art!~~
      And may I comfort you...there are beautiful mer-men as well~
                                                                             under the Ocean~
                   (look article& sculpture on the list >
                                                    "Dream of a mermaid"-sept 19-07)


*The mermaid is seen from the back..plaited hairlocks, shoulders in the waves~~

*La sirène est vue de dos...mèches tressées, épaules dans les vagues~~


Drawing&Text by D'Ocean-Tochou Ch. copyright
par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (11)    recommander
Mardi 8 janvier 2008
         Pas besoin de bijou précieux, ni de cadeaux de luxe...je reçois du sable et des coquillages...une algue...quelques éléments de vie naturelle, et j'y suis très sensible...Mais hier...regardez...

      I don't need a precious jewel, nor luxury presents...I receive sand and shells...a seaweed...a few elements of natural life, which touch my heart...But yesterday...just look...


           "Blue Pastels"by D'Ocean-T.Ch. copyright
               "Blue pastels"         "Pastels bleus"~~

                                    Le petit paquet attendait ma visite...

                                   Mais quand j'ai reçu ce présent bleu...je savais que ce serait spécial...en effet...Sept...chiffre magique et préféré...sept bâtons de pastel naturel, sept tons de bleu..Bleu clair, ciel, turquoise, cobalt, prusse, phtalo, outremer...! Bien serrés les uns contre les autres...ils allaient s'étaler avec amour, unis dans la même vague avec douceur ~~

                                       The small parcel was expecting my visit...

                                    But when I received this blue present...I knew it would be special...for sure...Seven...magical and favorite figure...seven sticks of natural pastel, seven hues of blue..Light blue, sky, turquoise, cobalt, prussian, phtalo, ultramarine...! embraced together...they would spread with love, united in the same wave with tenderness~~

                                         Thanks Chris~~







Picture& Text by D'Ocean-T.Ch. copyright


                                                       
par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (12)    recommander
Jeudi 13 décembre 2007
         Je viens de m'apercevoir que la ligne Océan du joli surfer a ému ...il s'appelle Bogart et était le chanteur du groupe rock "Stone immaculate"...j'avais créé la pochette du disque...image un peu dure..lui, en windsurfer et le wishbone..une épée lui traversant le corps...

         I have just noticed that the Ocean line of the fine surfer has troubled some...his name Bogart ,he was the singer of the Rock band "Stone immaculate"..I had created the record jacket..picture a little hard..him as a wind surfer and the wishbone..a sword across his body...

                        img162.jpg

                         "Marcus" encre -argent

                                        Here is a second beauty...Marcus, playing the guitar ..you never heard such a magical sound...
             I drew this for his record too,he has produced "A Minstrel in Malachite" 

                                          Voici donc "un" deuxième beauté...Marcus, jouant de la guitare ..vous n'avez jamais entendu un son aussi magique...
             J'ai dessiné ceci pour son disque..il a produit "Un ménestrel en Malachite"





Drawing & Text by D'Ocean-Tochou Ch. copyright
par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (7)    recommander
Mercredi 12 décembre 2007
Jolies courbes des californiens de Venice Beach, plage du sport ...

Nice curves of the californians at venice Beach, Muscle beach...



               "surfer in the dark" silver ink on back cardboard-D'Ocean-Tochou Ch. copyright

               "Surfer in the dark" silver ink~D'Ocean~~25x30cm


        Cette forme, je la traçais ou la modelais avec du sable le long de la plage ,puis je regardais les vagues effacer lentement..leur cadeau!~~

         This shape, I used to draw it or model it with sand along the beach, then watch the waves slowly erase ..their present!~~

        
Drawing & Text by D'Ocean-Tochou Ch. copyright
par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (12)    recommander
Lundi 24 septembre 2007

J'ai tout essayé..pas moyen de créer ..alors pour prévenir de l'absence, un petit signe, comme on en voit sur les plages de Californie~~I tried everything..no way to create..so to warn you about this lack of inspiration, a little sign, as you can see on the beaches of California~~


                       warning.jpg

             
   Patience...les vagues retrouveront leur saveur!~~
               Be patient...the waves will soon get their flavour anew!~~ 
                                                                                D'Ocean~~

par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Samedi 18 août 2007
Comment résister à ces yeux qui plongent dans mon âme ?

How can I resist these eyes diving into my soul?


                                          Daline, ma Princesse au regard de Bouddha
             Daline, ma princesse~~ Daline, my Princess.....D'Ocean   Daline , my Princess with Buddha eyes



So many ways to reach Nirvana...meditation, prayers, concentration to empty the soul or relaxation to let go all tensions and worries... just techniques!
                                                                     Just watch your cat, body abandoned on the sofa, muscles totally loose, slow breathing, joy and serenity inside!
       This is the perfect Way, no desire, floating on an Ocean of joy!
  Let's become cats...
                                D'Ocean~~


Tant de façons pour atteindre le Nirvana...méditation, prières, concentration pour vider son âme ou bien relaxation pour relâcher toute tension ou souci...juste des techniques!
                                Observez bien votre chat, le corps abandonné sur le sofa, les muscles entièrement détendus, respiration lente, joie et serénité à l'intérieur!
         C'est la Voie parfaite , sans désir, flotter sur un Océan d'allégresse!
Devenons des chats...
                              D'Ocean~~


                 "Ebisis" -scupture D'Ocean -copyright
 
Cette sculpture a été exposée au Grand Palais à Paris... son nom?..."EBISIS"  par D'Ocean
par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : Japon
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Jeudi 2 août 2007

"Mousse d'ocean"-"Ocean foam" huile sur toile- format 8P- oil on canvas- D'Ocean-Tochou Ch. copyright  
               Laisser libre-cours à l'influx, à la pulsion de verser sur la toile imprégnée et réceptive quelques giclées de couleurs qui plus tard se mêleront  sous la spatule  et en fusionnant donneront des nuances plus vibrantes, plus harmonieuses, j'aime!
               Et plus encore, jouer sur les couleurs à doigts nus, caresse liant en effleurant les pâtes d'huile et de pigment, j'adore!
Doigts de mélomane, les trainées irisées en arpège remplacent les sons mais c'est Harmonie aussi.
               Facile?...pas vraiment car le geste doit être lent, sûr, évolutif.
Comme un moine Zen trace sur le sable des trainées choisies, entourant les rochers symboliques de stries...plutôt d'ondulations car elles représentent l'eau, je trace sur les couleurs les mêmes ondulations, en suivant la mémoire océane...que nous avons tous.
                            Mais une fois debout sur la terre, l'humain oublie souvent pour plus concret aime les chocs, confrontation avec la matière, expérience du pouvoir sur les éléments...
                             Comme un animal aquatique, il est bon de se laisser porter et flotter au gré des vagues en confiance...tout est bien, on peut suivre son cours de vie en souplesse, sérénité.

      L'affranchissement total de l'attachement aux formes...
                     Posez le regard sur la toile, vous êtes au centre, entouré de mouvements et d'influences, en un mélange de sensations suivant les couleurs de l'arc-en-ciel et relié à cette spirale, vous en ressentez la lumière, la joie, le bien-être.
                    Ce rouleau d'écume a pour but de communiquer du bonheur!
Il a un format 8f -mixed media et n'obéit à aucune règle! Il apparait nature...
 J'admire la peinture "soumiye" qui n'accepte aucune hésitation, pas question de repasser un coup de pinceau...l'équilibre serait rompu, pas d'oeuvre!

                  C'est un acte d'un instant...unique!
   D'Ocean~~

par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : Japon
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Mercredi 1 août 2007

                                          "Effusions marines"- "Crystal waves" huile sur toile- oil on canvas-format 8F- 46x38cm D'Ocean-Tochou Ch. copyright


                                          Maîtriser sa technique, pacifier son mental...ces qualités acquises permettent au peintre Zen une création unique à la saveur subtile, sans artifices mais aussi pudeur, tranquillité et force à la fois.
                     L'effet obtenu...un frémissement qui vous touche jusqu'au fond de l'âme, sollicitant certaines zones inconnues de votre cerveau, ouvrant une voie "incréée", méridien de sensations agréables, hydratation artistique...et plus encore! L'essence même de la vie est exprimée par la simplicité et le raffinement, en opposition totale avec la peinture occidentale parfois juste décorative.

                      L'envers de ce tableau est couvert d'impressions...comment traduire la nature vibrante en mots..en traits re-crées..en copie?
                      Pour l'aspect extérieur, rien n'est plus parfait que le cliché, et si le photographe s'unit à la vue, tout sera restitué: beauté, émotion, art naturel...!
                       Mais alors quel est le rôle du peintre? De l'artiste ...telle était la question posée alors que nous étions au-dessus de Sormiou, dans les falaises de Cassis, belles, sauvages, à couper le souffle!
                        Et Dieu sait si le souffle y était ce jour là, le Mistral se déchaînait et brassait la mer en vagues violentes qui s'écrasaient sur les rochers sous nos pieds. Le soleil faisait remonter à la surface des éclats de diamant ou des éclats d'étoiles en attendant la nuit...
                J'observais le mouvement des vagues en profondeur, les jets d'écume et les dalles de roche vert émeraude dévoilées par intermittence; le coeur de la Méditerranée battait, en plein effort, en puissance extrême...comment rendre-ou plutôt restituer cette impression de folie?
                 Seule la vidéo en était capable...mais seulement pour l'apparente réalité!
Quant'à l'émotion, l'odeur d'iode, les embruns, l'éblouissement, c'est là que l'artiste intervient, en harmonie avec la masse bouillonnante, il faut transmettre avec lucidité l'incommunicable, essence même de la vie!

     Voici donc ce que j'ai écrit au dos de ma toile:
            "Effusions marines
                           Ondes de cristal~~ crystal waves~~
D'Ocean 23 septembre après sortie à Cassis le 22 sept.

             Vue de La Presqu'île

Calanque de Cassis, jour de Mistral

A travers vagues en profondeur,

              jeu de la lumière sur les roches du fond vert d'émeraude...

             tandis que le soleil fait remonter de la surface

                                                              des éclats d'étoiles

en une danse offerte au ciel et à nos yeux."

                                                        Afin de ne pas oublier! 
                                                                                       D'Ocean~~
 

                                                                                                                     

par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : Japon
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Mardi 31 juillet 2007
      -Huile sur toile- format 20P- oil on canvas"La voie intense" série Vortex D'Ocean-Tochou Ch.-copyright  

            Méandres de l'évolution aquatique, rouleaux de surf, bouillonnement de millions de gouttes pleines d'énergie, force immense, l'Océan est le plus grand des sculpteurs...il s'attaque à vagues nues aux falaises les  plus farouches et les cisèle par caresses ruisselantes d'écume, d'algues, de sable,quel art!
                     
Cette huile sur toile de format 20F -73x54cm exprime "La voie intense" en trainées de malachite, turquoise, blanc...les ondulations deviennent dauphins, après un moment d'attention, peinture évolutive, l'observateur prend part à la vie incluse, devient acteur des fonds marins...
                           J'aime beaucoup cette toile et la créer m'a procuré un grand bonheur.
J'arrose mes toiles d'Océan comme un jardinier, mais avec de l'eau salée, iodée, vive!

                    -Huile sur toile-4 éléments format 30x24cm "Ways of the wave" oil on canvas-D'Ocean-Tochou Ch. copyright

                   Quatre petits formats 30x24cm réunis...pour la photo, mais chacun s'exprime mieux avec un peu de distance, un peu plus d'espace!
                                                                  Quatre "Ways of the wave"
Ecume, mouvement, assaut du ciel, fraîcheur.

                  Mais pourquoi tout ce bleu? Non, ce n'est pas ma période bleue, c'est un état permanent, comme des photos en noir et blanc! Certains parlent chinois, anglais, français, j'ai choisi mon langage...les mots bleus.. en peinture.

A bientôt...D'Ocean~~nagez bien!

Je répondrai à vos requêtes et questions dans la newsletter...inscrivez-vous!
par veridian Ocean publié dans : artiste communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander

Présentation

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Communautés

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

Commentaires Récents

Images Aléatoires

 
Blog : Loisirs sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus