Rédigé par veridian Ocean et publié depuis
Overblog
Ah cette île! Noko No Shima hors saison est paisible, presque déserte et ce jour-là il faisait beau..ou presque..car le vent soulevait les
vagues...façon "Hokusai"~~
Ah this island! Noko No Shima out of season is peaceful, nearly lonely and that day, it was fine..or so..because the wind lifted the waves...the way "Hokusai" ~~
Après avoir parcouru l'île et visité des coins typiques, et si rares à ma vue, arrêt sur image...la plus belle vue de Hakata au loin, depuis ce pré en pente douce cadré par
des arbres courbés par les tempêtes~~
After we had been all through the island and visited typical spots, and so precious to my eyes, stop on the sight...the nicest view of Hakata in the distance, from this
meadow, slow slope down edged by trees bent by storms~~
J'observais un bateau de pêche tournant sur lui même...il semblait aspiré par un vortex...derrière nous, des buveurs de saké en pleine conversation...mon regard se perdait vers le large...
I was watching a fishing boat turning around...it seemed atracted by a vortex...behind us, sake drinkers in great conversation...my eyes lost far from the shore...
"Waves around the island Noko No Shima~Japan~D'Ocean~oil on canvas~
and gold leaf from the Ijiri fisherman~
"Les flots autour de l'île de Noko No Shima~Fukuoka~Kyushu~huile sur toile
et le flocon d'or du pêcheur d'Ijiri~
Voilà comment naît une toile..abstraite certes, mais si riche d'émotion ...langage de l'âme sans apprêt~~
Here is how a painting is born..abstract, yes, but so rich in emotion...soul language without affectation~~
La peinture remplace les mots..en mieux..plus vrai, plus clair~~à bientôt Moony~~
S
siratus
21/11/2007 23:13
J'aime beaucoup le mouvement , les couleurs...<br />
J'ai du retard à voir tes oeuvres mais je sais qu'elles sont là, je reviendrai.<br />
Gros bisous, VeriDian :0010:
Lorsque la vie sur Terre est confuse, hop sur une autre planète...et la Paix..enfin~~
A
Artémis
21/11/2007 22:02
Particulièrement sur le premier vortex (en bas), le mouvement, la densité, l'énergie sont restitués et transmis. Le dauphin allongé sous la voûte rosie semble vouloir suivre, confiant, l'appel du vortex.
La musique des fonds marins...mais rares sont ceux qui l'entendent...il faut une extrême sensibilité~~Message bien reçu...c'est mon don...Et imagine l'atelier rempli de créations...symphonie!~~
U
Urban :0008:
21/11/2007 21:06
J'imagine sans mal le pêcheur d'Ijiri tournant dans le vortex, il est calme , parfaitement habitué aux humeurs de la mer autour de l'île de Noko No Shima ;)) Mon ragrd est aussi attiré par les flocons d'or sur la toile , se déposent-ils sur le sable nacré de la plage ces flocons ?<br />
<br />
Bonne soirée ~~Ocean ~~ Bise >(^_^)
Mes toiles te font donc rêver..ou voyager...Les flocons d'or...décoraient le sashimi de fugu(poisson dangereux) ..délicieux..préparé par le pêcheur d'Ijiri ce sont de petites feuilles d'or..j'en utilise parfois..sur certaines créations ~~il y a aussi du saké avec flocons d'or...Bonne soirée Mick~(^_^)
M
mrcafe
21/11/2007 18:41
abstraite peut etre mais on s'en bien la passion de l'artiste ,bise d'ocean